25 juin 2005

Le mot du jour

Interlope : adj. douteux, louche, suspect.

Ah interlope, interlope. Interlope peut être aussi un nom commun, et signifie "contrebande" ou "fraude", bref, tout ce qui donne dans l'entourloupe. Les lieux communs accolent souvent interlope à un lieu peu commun (la foule branchée du Paris interlope) ou à un groupe de personnes (la foule interlope du Paris branché). Interlope gagnerait à revenir à la mode. On peut probablement en faire l'équivalent du plus qu'usé-détourné "improbable" (non-sens de "auteur improbable" ou "livre improbable") dans les conversations anisées.